2009年12月底，豪邁集團(tuán)公布了09財(cái)年的半年報(bào)（4月到10月）。在這半年中，集團(tuán)營(yíng)業(yè)額和去年同期持平，這在經(jīng)濟(jì)危機(jī)中已經(jīng)是不俗的表現(xiàn)，豪邁中國(guó)更是以強(qiáng)勁增長(zhǎng)52%而傲視群雄。在豪邁中國(guó)的子公司中，過程安全類的子公司在今年也取得了非常好的業(yè)績(jī)，在中國(guó)石油、石化、核電等工業(yè)領(lǐng)域獲得了廣泛運(yùn)用。本期《今日豪邁》特地采訪了集團(tuán)過程安全首席執(zhí)行官馬克•拉斐爾（Mark Lavelle）先生，讓他談?wù)剬?duì)中國(guó)工業(yè)安全市場(chǎng)的看法。

HT：2009年，柯施泰（Castell）開始在中國(guó)進(jìn)行本地化生產(chǎn)，將來(lái)會(huì)有更多的過程安全的公司進(jìn)入中國(guó)進(jìn)行生產(chǎn)嗎？
ML：很多公司選擇在中國(guó)建立工廠是因?yàn)樗麄冋J(rèn)為可以節(jié)省成本。但這不是我們的策略。我們是在中國(guó)生產(chǎn)產(chǎn)品去滿足中國(guó)的市場(chǎng)需求。當(dāng)客戶需要本地化的產(chǎn)品和及時(shí)快速的到貨期時(shí)，我們發(fā)展的中國(guó)生產(chǎn)的模式就可以滿足他們的需求。我預(yù)計(jì)在未來(lái)的一年半中，會(huì)有兩到三個(gè)以上安全類的公司將在中國(guó)設(shè)立工廠。

HT：豪邁過程安全的公司在中國(guó)一些特定的行業(yè)，如化工、核電、包裝等都取得了成功，您對(duì)這些細(xì)分行業(yè)有怎么樣的看法？
ML：實(shí)際上，我們?cè)谌虻倪^程安全公司擁有多個(gè)細(xì)分市場(chǎng)的專業(yè)知識(shí)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止你提到的這些。隨著中國(guó)擴(kuò)大基建規(guī)模以滿足工業(yè)急速增長(zhǎng)的需求，我們?cè)谥袊?guó)的業(yè)務(wù)也實(shí)現(xiàn)了驚人的增長(zhǎng)。我們期待著這一發(fā)展趨勢(shì)將延續(xù)下去。同時(shí)我們也期待著在世界其它地區(qū)中業(yè)績(jī)顯著的其他細(xì)分領(lǐng)域也能實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)，這些領(lǐng)域包括發(fā)電配電（非核電）、采礦、汽車、自動(dòng)化以及通用工程等。

HT：您對(duì)中國(guó)過程安全市場(chǎng)的總的印象是什么？
ML：中國(guó)是一個(gè)經(jīng)濟(jì)正在起飛的發(fā)展中國(guó)家，然而我們也看到，中國(guó)的工傷事故依然比較多。中國(guó)的4項(xiàng)工業(yè)安全指標(biāo)，與先進(jìn)國(guó)家相比仍然比較落后。以億元GDP事故死亡率為例，2005年是0.7，2006年是0.558，2007年是0.413，確實(shí)在逐年降低，但是和發(fā)達(dá)國(guó)家比，差不多還是其10倍，與韓國(guó)前幾年的水平比較接近。2007年，中國(guó)全年發(fā)生了86起死亡10人以上事故，其中30人以上特大事故7起。其實(shí)有很多事故都是因?yàn)槿说氖韬龌蛘甙踩僮鞒绦虻墓收希际强梢酝ㄟ^豪邁的安全聯(lián)鎖科技避免的。

通過我們這幾年的的努力，已經(jīng)有不少在華企業(yè)開始運(yùn)用豪邁的安全聯(lián)鎖科技，比如多個(gè)核電站、中石化、中石油、中海殼牌、BP、巴斯夫、美國(guó)鋁業(yè)、中聯(lián)重科等等。有越來(lái)越多的中國(guó)公司已經(jīng)意識(shí)到，工業(yè)安全事故中的70%是人為失誤造成的，都是可以避免的，用豪邁的安全聯(lián)鎖科技，完全可以避免這些不必要的人員傷亡。根據(jù)中國(guó)2007年數(shù)據(jù)來(lái)計(jì)算，一年至少可以挽救7萬(wàn)人的生命，避免上千億的經(jīng)濟(jì)損失。隨著中國(guó)企業(yè)的安全意識(shí)不斷提高，過程安全市場(chǎng)的蛋糕會(huì)越來(lái)越大。

HT：我們知道豪邁過程安全旗下的STI與HFS兩個(gè)品牌在進(jìn)行一些整合，您能否透露一下這方面的信息？
ML：STI和HFS這兩個(gè)品牌的產(chǎn)品和市場(chǎng)客戶都有著很大的不同。他們都是法國(guó)的品牌，在全球的管理，發(fā)展，生產(chǎn)，銷售都是通過一個(gè)單獨(dú)的法國(guó)公司來(lái)進(jìn)行。在中國(guó)的銷售將會(huì)根據(jù)市場(chǎng)情形來(lái)發(fā)展最終模式，但是這兩個(gè)品牌肯定會(huì)保留各自的特色。

HT：豪邁過程安全據(jù)說(shuō)在全球安全聯(lián)鎖產(chǎn)品的市場(chǎng)占有率高達(dá)65%，請(qǐng)問您對(duì)中國(guó)市場(chǎng)份額的期望值是什么？
ML：我們?cè)谌蚍秶鷥?nèi)各種行業(yè)的豐富經(jīng)驗(yàn)是任何競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手無(wú)可匹敵的，這使我們?cè)谥袊?guó)市場(chǎng)處于非常有利的地位。中國(guó)的客戶非常看重我們的產(chǎn)品和專業(yè)知識(shí)，正如我們?cè)诟鼮槌墒斓氖袌?chǎng)中的情形一樣。所有跡象顯示，我們將在中國(guó)獲得在其它任何地區(qū)一樣的市場(chǎng)份額。

HT：非常感謝！
ML：謝謝。

《今日豪邁》（以下簡(jiǎn)稱HT）：豪邁過程安全在中國(guó)的子公司，如柯施泰（Castell）、Smith流程控制（SFC）、耐德（Netherlocks）、福帝斯（Fortress），以及STI、HFS，在2009年都經(jīng)歷了一輪高速成長(zhǎng)，恭喜您。您認(rèn)為這其中最重要的因素是什么？
Mark Lavelle （以下簡(jiǎn)稱ML）：我認(rèn)為兩個(gè)方面的因素非常重要：第一個(gè)是中國(guó)市場(chǎng)對(duì)于確保工業(yè)安全方面的需求態(tài)度。很多西方人都認(rèn)為在中國(guó)的工業(yè)市場(chǎng)上安全或許并不是重要的和首要的因素，其實(shí)恰恰相反，大部分的中國(guó)公司都會(huì)對(duì)工業(yè)的安全性越來(lái)越重視。第二個(gè)是我們豪邁集團(tuán)過程安全的技術(shù)人員對(duì)
于從事安全生產(chǎn)的各種行業(yè)和流程有著非常完整的了解，然后再幫助他們?cè)O(shè)計(jì)和引進(jìn)合適的安全系統(tǒng)，只有憑借多年的經(jīng)驗(yàn)經(jīng)設(shè)計(jì)的產(chǎn)品和技術(shù)才能真正保證各種行業(yè)的工業(yè)安全。這兩個(gè)方面
的原因標(biāo)明，過程安全市場(chǎng)的容量越來(lái)越大，我們也會(huì)繼續(xù)不遺余力地培育這個(gè)市場(chǎng)。